Lekce 2 (Základní fráze)
24.02.2013 13:43
Takže, jestli umíte azbuku můžete se začít učit rozhovor. To první se naučíme představit.
Jestli chce říct někmu skove jmeno, můžete to říct různými způsoby. Tady jsou ty nejpoužívanější
- Jestli chcete někomu říct jak se jmenujete křestním jménem, pobu nejlepší použít frázi "Меня зовут (a vaše jméno)" např. Меня зовут Аня. Poznámka: fráze "Меня зовут" v překladu znamená "říkají mi" Proto nemusíte říkat příjmení a neumusíte ani říkat přesné jméno, ale jen zkrácené jméno.
- Jestli chce řít přesně, kdo jste můžete použít nejjednoduší varianru a říct priostě: "Я (a vaše jméno)" Např. Я Аня Копейкина. K tomuhle představení bude nejlepší přidat ještě nějakou jinou poznámkou o vás, třeba o tom, kde bydlíte.
- Třetí dobrá varianta je použít první možnost s zkáceným jménem a ptom ješě dodat vaše celé a přesné jméno s pomocí věty "Мое мольное имя (a vaše jméno)" Např. Меня зовут Аня, мое польное имя Анна Петровна Копейкина.
Otázka: Otázka se tvoří uplně jednoduše, prostě se zeptéte "Как вас/тебя зовут?" ("Jak vám/ti říkají?") jestli vám řeknou jen zkrácené jméno a neřeknou příjmené, můžete se ještě potom zeptat Какое у вас/тебя польное имя? ("Jaké je veše/tvoje celé jméno")
—————
Zpět